For years, coffee was my daily ritual — the morning cup, the mid‑day refill, the “I deserve this” latte. But it came with side effects